num.n
粒､ 粒状の実､ (おつゆの)実(汁でない部分)､ 大勢の人の群の中の一人一人 · a grain; a drop
2 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “num” ↗e=siparosukere[116] p ka isam na sine num takup e=ne wa,
お前の嫁とするものもおらず、お前が一人ぼっちで
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| num | ヌㇺ | 名 | 【名】[概](所は numihi ヌミヒ)粒､ 粒状の実､ (おつゆの)実(汁でない部分)､ 大勢の人の群の中の一人一人。 apto num アㇷ゚ト ヌㇺ 雨粒。 hayok num ikir ハヨㇰ ヌミキㇼ [武装した・粒・たくさんの集合] 武装した人々。 {E: a grain; a drop.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| num | 粒 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |