numan.adv
昨日 · yesterday
6 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳
More corpus examples for “núman” ↗akusu tanto ray pe numan ray pe se... [57] semkoraci tanto ray pe semkor
ところ、今日死んだ人、昨日死んだ人のように、今日死んだ人のようになり
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| núman | ヌマン | 副 | 昨日。 タネ アナㇰネ ヌマン ライ クㇽ パㇰノ タント ライ クㇽ パㇰノ アン tane anakne numan ray kur pakno tanto ray kur pakno an （死者の骨に肉がよみがえって） いまや、昨日死んだ者ほどに、今日死んだ者ほどになった［N8910291.KY］ | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| núman | ヌマン | 名/副 | 【名/副】きのう。 núman k=ek ヌマン ケㇰ 私はきのう来た。 núman pakno téta an ヌマン パㇰノ テタ アン (彼は)きのうまでここにいた｡(Ｓ) núman wano tanto pakno ヌマン ワノ タント パㇰノ きのうから今日まで｡(Ｗ会話) ☆対語 tanto タント きょ… | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| numan | ヌマン | numan | ヌマン 【numan】昨日． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| núman | 昨日 | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| numan | 昨日、昨晩 →onumanは夕方、晩 | アイヌ語電子辞書 | normalized |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| numan | 昨日 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized |