Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

numasut/numasutu(hu)

ヌマスッ Corpus ↗

numasut/numasutu(hu)

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

できもの:毛の根に出来る小さいできもの

a sore (a small sore forming at the root of a hair); hair root ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
numasut/numasutu(hu)ヌマスッヌマスッ/ヌマストゥ(フ) 【numa-sut/-sutu(hu)】②できもの:毛の根に出来る小さいできもの.このできものにはネㇷ゚キヌマスッ(働くできもの:働くと痛くない),トランネヌマスッ(骨惜しみできもの:働かなければ痛まない)の2種類あるものである.萱野茂のアイヌ語辞典
numasut/numasutu(hu)ヌマスッヌマスッ/ヌマストゥ(フ) 【numa-sut/-sutu(hu)】①毛根.萱野茂のアイヌ語辞典