nupka

Attested usage 2 hits

kimun cikap opittano ku=eraman kusu nupka un tunaspe en=tura okay kusu .

野良アイヌ・ルﾌﾟネイケ

Historical records

Ezo hōgen moshiogusa (1792) ↗

These entries have the same editorial modern reading as this headword. Compare the recorded gloss and reading confidence when distinguishing meanings.

• ヌプカ · Page 11, line 3 ↗

  野

  Modern reading: nupka

  Reading confidence: Medium

  National Institute for Japanese Language and Linguistics· 乾巻

  Reading source and corrections

  Batchelor 1938 s.v. Nupka「n. A plain. Field. Table-land. Syn: Nup. ／ adj. To thicken.」（平原）, PDF p.339; 萱野茂 1996 s.v. nupka「丘．…」

Readings and transcription excerpts from Early Records of the Ainu Language, adapted for this index. Contributors · CC BY-SA 4.0