nuyuk.vi
4 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
火がつく
to catch fire; to catch fire ⚠ AI·40%
nuyuk siri a=kor onne katkemat
火をつける様子をおばあさんが
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “nuyuk” ↗nuyuk
火がつく
沙流 · 金澤 庄三郎
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| nuyuk | ヌユㇰ | 動1 | 火がつく；<nuy［炎］uk「～をとる」。 オロワノ ソ クㇽカ ヌユㇰ ワ チセ ヌユㇰ ペ ネ クス orowano so kurka nuyuk wa cise nuyuk pe ne kusu すると、床の上に火がつき、家に火がついたものだか ら［N9306021.YR］ | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| nuyuk | ヌユㇰ | nuy-uk | ヌユㇰ 【nuy-uk】火がつく．▷ヌイ＝炎 ウㇰ＝取るチセ ヌユㇰ＝家に火がつく． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| nuyuk | 火がつく | トピック別 アイヌ語会話辞典 | ||
| nuyuk | 火がつく | アイヌ語電子辞書 |