Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ohawkop

オハウコㇷ゚ noun Corpus ↗

ohawkop.n

2 recordings · 2 dialects (様似、沙流) · citation form from 様似

Senses

お汁の実

Attested usage 27 hits

ohawkop ka a=kar usi oro wa

山菜もとる時期になってから

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

ohawkop taa koraci okay pe

「汁物の具はこのようにあるものを

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

keraan o... ohawkop ne ruwe ne na

おいしい汁の具になるのですよ。

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

uturu ta kim peka ohawkop a=kar kus

時には山に山菜とりに

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

“taan ohawkop ka keraan

「この山菜もおいしいよ。

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “ohawkop” ↗

Recordings across dialects

様似 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ohawkopオハウコㇷ゚【名】【名】お汁の実[AK07-81]様似のアイヌ語語彙集

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ohawkop[静内] 汁の具アイヌ語電子辞書