okamkir.adv
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
わざと､ 意図的に
on purpose; intentionally
sine an to ta okamkir toy tum or wa
ある日、わざと土の中から
沙流 · 松島 トミ
Source ↗
okamkir ..
わざと
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “okamkir” ↗okamkir ene an pe ye p kune wa cape kukonupur hawe ne w
わざわざこんなことを言うくらいですから私は猫派なのですよ。
黒狐のシトゥンペ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| okamkir | オカㇺキㇼ | 副 | 【副】わざと､ 意図的に。 okamkir kor nuyto etupsike k=ewwopitte wa k=ári akusu kem ounu ka eaykap siri iki オカㇺキㇼ コン ヌイト エトゥㇷ゚シケ ケウウォピッテ ワ カリ アクス ケㇺ オウヌ カ エアイカㇷ゚ シリ イキ 私はわざ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| okamkir | オカㇺキㇼ | okamkir | オカㇺキㇼ 【okamkir】わざと．イッカㇷ゚ アナㇰネ サンテケヘ パㇰノ パㇻコアッ パ ㇷ゚ ネ ヒ エネ エネ アン シコㇿ オカㇺキㇼ ヌパ クニネ ク・イェ ア ク・イェ ア ワ ケサンペシトゥリ（ク・エサンペシトゥリ）＝盗っ人する者はその血統まで罰があたってこうこうだと，わざとあの者たちに聞こえるように… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |