okihitakne
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
荷物を背負う時に額と荷物の間の部分が短い
to have a short span between forehead and load when carrying a load on the back ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| okihitakne | オキヒタㇰネ | オキヒタㇰネ 【okihi-takne】荷物を背負う時に額と荷物の間の部分が短い．＊この部分が長くても短くても背負いにくいのでちゃんとしなければならないものだ．この言葉は昭和43年5月16日に二谷善之助さんが教えてくれた． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |