onnepa
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(二人以上が)年とる､ 年老いている
(二人以上が)老死する
to age; to die of old age
Yupet _un a=onautari ka onnepa wa
そのうちにユペッの父達も寿命で亡くなり
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
a=pirkakur`onnere onnepa pisno
（両親が）亡くなるごとに
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
eaykap pakno onnepa yakka
できなくなるまで年老いても
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
a=onaha a=unuhu ka tane onnepa p
父や母ももう年老いたのに
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “onnepa” ↗earkinne tane onnepa wa
とても今はもう年老いて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| onnepa | オンネパ | 自動 | 【自動】[複](onne オンネ は単複の区別なし) ①(二人以上が)年とる､ 年老いている。 ②(二人以上が)老死する。 {E: ①to age. ②to die of old age (pl.).} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |