or.nl
…の所､ …のとき；…；from…；by…} ｟テープ｠ · from; by
3 recordings · 2 dialects (様似、沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “or” ↗nay or un ku=wakkata kusu ne hike ka,
私は沢に水汲みに行ったのだが、
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| or | オㇽ | 【位名】 | 【位名】（ものを表す名詞の後におかれて、場所としてとらえる名詞句を作る）ところ（概or所oro）[OY60-125] | 様似のアイヌ語語彙集 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| or | オㇿ | 位名 | 【位名】[概](所は oro/orke オロ/オㇿケ) ①(モノを表す名詞の後に置かれて､ そのモノを場所としてとらえる名詞句とする。 場所や時を表す名詞の後に置かれると､ よりはっきりとその場所､ その時を示す。 目的語として位置を表す名詞句を要求する語､ たとえば位置格助詞 ta タ《…に/で》､ un ウン《…へ… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| or | （～の）中 | アイヌ語電子辞書 | exact |