Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

osakari

オサカリ adverb Corpus ↗

osakari.adv

2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳

Senses

〜の代りに

to change places, alternate with

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
osakariオサカリ〜の代りに。〜に代って;目的格人称接辞をとる。 タネ アナㇰネ アシヌマ カ ケマパセアン コㇿカ、ア=ポホ ウタリ イオサカ リ エキムネ エネ キ ワ tane anakne asinuma ka kemapase=an korka, a=poho utari i=osakari ekimne hene ki wa…アイヌ語千歳方言辞典

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
osakariオサカリ他動【他動】[o-sa-kari その尻・前・を回る](?) 交代する(?) {E: to change places, alternate with…}アイヌ語沙流方言辞典