osan.vt
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
～
to go out to (a place); (element in following words) ⚠ AI·40%
oyak wa ek pet petru orke a= osan kor
他所から来る川沿いの道を通って下りると、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
parka(?) a= osan humi
天井に（？）降りた音が
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
osan osan
寄ってきて
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
pet osan putu
川尻で
沙流 · 平賀 サダ
Source ↗
More corpus examples for “osan” ↗kuani ka ku=kira rusuy korka ku=kor ekasi ikiri osan kewtum ku=kor pe ne kusu
非ウポポイ系アイヌ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| osan | オサン | 動２ | ～〈場所〉へ出る；→サン sano。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| osan | オサン | 自動 | 【自動】[o-san その尻。 川下へ行く｡](次の語の中の要素) petosanputu ペトサンプトゥ [雅]川尻｡(Ｓユーカラ) ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |