Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

otates

オタテㇱ noun Corpus ↗

otates.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

海辺の斜めになって長く続いている砂浜(潮が引くと出る

a long sandy beach on the shoreline

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
tates ⟨2⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
otatesオタテㇱ【名】[ota-tes 砂・(?)] 海辺の斜めになって長く続いている砂浜(潮が引くと出る。 潮がこむと水をかぶる)。 {E: a long sandy beach on the shoreline.}アイヌ語沙流方言辞典
otates斜めに長く続く砂浜(潮の干満で出たり消えたりする所)アイヌ語電子辞書