ouhuy-sirkaouhuy-nikapattus.n
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
すそこげ刀すそこげ厚司(または、こげ刀こげ厚司、人間の始祖アイヌラックル(
Scorched-sword and Scorched-attush (or scorched sword, scorched bark-cloth robe; relating to Ainurakkur, ancestor of humankind) ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| Ouhuy-sirka Ouhuy-níkapattus | オウフイ シㇼカ オウフイ ニカパットゥㇱ | 名 | 【名】[< ouhuy-sirka ouhuy-níkap-attus こげた・刀のさや・こげた・木の皮(の)・厚司(あつし)] [固有名]すそこげ刀すそこげ厚司(または、こげ刀こげ厚司、人間の始祖アイヌラックル(Aynurakkur アイヌラックㇽ)の呼び名の一つ、その父神が天も地も燃やしながらかけめぐっていたことか… | アイヌ語沙流方言辞典 |