owpekano.adv
まっすぐに､ 正直に；まっすぐに · directly
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “owpekano” ↗Tane po easir owpekano , sísam'utar ne yakka aynuutar ne yakka, makanak
今初めてまっすぐに、和人であってもアイヌ民族であっても、どのように助け合って暮らせばいいか一緒に話し合うことを私は望みます。
沙流・千歳 · 浜田 隆史
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| owpekano | オウペカノ | 副 | 【副】まっすぐに､ 正直に。 owpekano nep ka ye hawe an オウペカノ ネㇷ゚ カ イェ ハウェ アン(彼は)本当のこと(うそでないこと)ばかり言っている｡(Ｓ) ☆参考 ｢まっすぐに｣は kuwanno クワンノ とも言う。 ☆参考 an koraci アン コラチ ありのままに。 {E: d | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| owpekano | まっすぐに | アイヌ語電子辞書 | exact |