pápus

Attested usage 20 hits

na :— Oya un itak kor utar ani, Oya un utar kor papus ani, kuani tan uyrup or ta ku=itak kusu ne; ayk

律法にこう書いてあります。「『異国の言葉を語る人々によって、異国の人々の唇でわたしはこの民に語るが、それでも、彼らはわたしに耳を傾けないだろう』と主は言われる。」

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

n ro, tanpe anak, Sinuma kor rehe orun eyaypusi papus wano hetuku anpe ne ruwe ne.

だから、イエスを通して賛美のいけにえ、すなわち御名をたたえる唇の実を、絶えず神に献げましょう。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

Isaya pirkano ueinkar ki :— Tan utar anakne kor papus ani en=ko-oripak, Korka, kor kewtum anakne en=k

イエスは言われた。「イザヤは、あなたたちのような偽善者のことを見事に預言したものだ。彼はこう書いている。『この民は口先ではわたしを敬うが、その心はわたしから遠く離れている。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

aykatanu no owpeka utar ohaykekar kur Kor sunke papus somo itak kuni ne kar wa en=kore.

偽って語る唇を封じてください正しい人を侮り、驕り高ぶって語る唇を。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

usu kor parunpe sikkaspima, Sunke itak kusu kor papus ukotukka yan.

舌を悪から唇を偽りの言葉から遠ざけ

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗