paspasi.n
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…の消し炭
the ashes, cinders of
uhuy paspasi
燃えたもののかす（となって）
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
tanpaku paspasi ne kusu
タバコの燃えかすなので
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
paspasi kotankarkamuy ku
燃えかす、村づくりの神ののんだ
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
tanpaku paspasi ari an=i=kar __hike
タバコの燃えかすで作られて
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
More corpus examples for “paspasi” ↗a=erampetek akus kamuy ku tanpaku paspasi
知らなかったところ、神ののんだタバコの燃えかす
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| paspasi | パㇱパシ | 名 | 【名】[所](概は paspas パㇱパㇱ) …の消し炭。 uhuy paspasi ウフイ パㇱパシ (それ)を燃やしてできた消し炭､ …の燃えかす。 arki koyaykus pe kam a=uhúyka, uhuy paspasi kirouske a=usípa アㇻキ コヤイクㇱ ペ カㇺ アウフイカ､ … | アイヌ語沙流方言辞典 |