pesakarusi
鹿が集まる谷地 · a marshy valley where deer gather ⚠ AI·40%
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| pesakar'usi | ペサカㇻウシ | ペサカㇻウシ 【pesa-kar-usi】鹿が集まる谷地．タヌクラン クンネロㇰ・アン クス ペサカㇻウシ ウン アㇻパ・アン ロー＝今夜は夜猟のために鹿が来る谷地へ行くことにしよう．＊夜，鹿が集まって来て塩分のある泥を嘗める所をペサカㇻウシという．アイヌの狩人はそこへ行って待っていて鹿を獲る．平取町内では額平川の支流 | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed | |
| pesakarusi | 鹿が集まる谷地 | アイヌ語電子辞書 | normalized |