Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

piskan

ピㇱカン relational noun Corpus ↗

piskan.nl

ピㇱカニ(ケ))…のまわり、 …の周囲;1.まわり2. · around, in the area of

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 113 hits

cise piskan a=kar kor án=an.

家のまわりを掃除していました。

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “piskan” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
piskanピㇱカン位名【位名】[所](概は piskani(ke) ピㇱカニ(ケ))…のまわり、 …の周囲。 cise piskan ta チセ ピㇱカン タ 家の周囲に。(S) piskan kotan ta honarkamon an hawe as ピㇱカン コタン タ ホナㇻカモン アン ハウェ アㇱ あちこちの部落に腹痛病があるとアイヌ語沙流方言辞典seed
piskan[静内] 1.まわり 2.(piskan kotanで「まわりの村」)アイヌ語電子辞書exact