ponyupi.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
](二人以上いる兄のうち)小さい兄､ 年下の兄(＝
one's elder brothers, excluding the eldest
a=kik poka ewenewenno iki ayne suy a= ponyupi
叩くこともできなくているうちに、あげく、再び、小さい兄は
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
More corpus examples for “ponyupi” ↗a=onaha an a=unuhu an a=poroyupi an a= ponyupi an a=saha an h_ine oka =an.
父がいて、母がいて、上の兄がいて、下の兄がいて、姉がいて、暮らしていた。
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ponyupi | ポンユピ | 名 | 【名】[所](yupi ユピ の概は yup ユㇷ゚)[pon-yupi 小さい・兄[所]](二人以上いる兄のうち)小さい兄､ 年下の兄(＝pon yupi ポン ユピ)。 ☆参考 人称形は､ pon a=yupí ポン アユピ (二語)と a=ponyupi アポンユピ (一語) の両方の形が使われている。 {E: … | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ponyupi | 年下の方の兄 ＜小・兄＞ | アイヌ語電子辞書 |