poppise.n
水ぶくれ；水膨れ · a blister; a blister ⚠ AI·40%
4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “poppise” ↗u ne yakun, Ehoba teke or ta tuki an, ne tonoto poppise kar; Awkopoyep ani esik, ayke Sinuma ne anpe ec
すでに杯は主の御手にあり調合された酒が泡立っています。主はこれを注がれます。この地の逆らう者は皆、それを飲みおりまで飲み干すでしょう。
北海道 · ジョン バチェラー
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| poppise | ポッピセ | 名 | 【名】[pop-pise 水ぶくれ・風船のような形の姿] 水ぶくれ。 kem-poppise ケンポッピセ 血ぶくれ｡(Ｗ神謡Ｋ) | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| poppise | ポッピセ | pop-pise | ポッピセ 【pop-pise】水膨れ．タン チュㇰ エアㇻキンネ メアン トゥナㇱ クス ヘ ネ ヤ ク・コㇿ ション ウレペチヒ ウウェチ ノイネ ポッピセ ネ アン＝今年の秋はとっても寒くなるのが早い，それでだろうか，子供の足の指が霜焼けしたらしく水膨れになっている． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| poppise | 水膨れ ＜水泡・風船形＞ | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| poppise | 水ぶくれ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |