Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

porosaranip

ポロサラニㇷ゚ Corpus ↗

porosaranip

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

大型の背負い袋

a large carrying bag ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
porosarani ⟨1⟩
compound
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
porosaranipポロサラニㇷ゚ポロサラニㇷ゚ 【poro-saranip】大型の背負い袋.クポニ(ク・ポン ヒ) タ ムンチロ トイ オッタ(オㇿ タ) ク・イチャエイカスイ ポロサラニㇷ゚ シㇰ コㇿ クヌフ(ク・ウヌフ) セ ワ イワㇰ ペ ネ=私が子供の時にアワ畑で穂摘みを手伝い,大型の背負い袋がいっぱいになると母が背負って帰ったものだ.萱野茂のアイヌ語辞典
porosaranip大型の背負い袋アイヌ語電子辞書