ramuhapur
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(人が)やさしい､ 何でも人にあげる
to be kind
More corpus examples for “ramuhapur” ↗Uracia anakne nitan kur ne wa ramuhapur pene ruwe ne.
ウラチアは走るのが早く心優しかった。
沙流・千歳 · 相原 典明
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ramuhapur | ラムハプㇽ | 自動 | 【自動】[ramu-hapur その心・やわらかい](人が)やさしい､ 何でも人にあげる。 {E: to be kind.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ramuhapur | ラムハプㇽ | ラムハプㇽ 【ramu-hapur】やさしい，惜しまず人に与える． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| ramuhapur | 優しい（やさしい） 惜しまず人に与える | アイヌ語電子辞書 |