Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rankarap

ランカラㇷ゚ interjection Corpus ↗

rankarap.intj

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

あいさつする(家の中の座について、 きちんとしたあいさつをすることを言う)

to greet

Attested usage 22 hits

rankarap enka ta a=onáha eun ne nispa hawean akusu, a=on

会釈の上で私の父にその長者が話したら、父は

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

uwe(yay... uweray... rankarap ...) rankarap[137] itak ne korka

挨拶し合う声があったが

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

Utarpa: Roski! Rankarap pa! Rok!

委員長:起立!礼!着席!

沙流・千歳 · 相原 典明

Source ↗

Utarpa: Roski! Rankarap pa! Uekohoppa!

委員長:起立!礼!解散!

沙流・千歳 · 相原 典明

Source ↗

Shigeru nispa iyotta hoskino an housou or ta ye rankarap itak ka, Aynuitak suy a=ye easkay kuni itak ka

200回目となる放送では、茂さんが一番最初の放送で言った挨拶の言葉も、アイヌ語を再び言うことができるようにするための話も聞かせました。

沙流・千歳 · 浜田 隆史

Source ↗
More corpus examples for “rankarap” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rankarapランカラㇷ゚自動【自動】あいさつする(家の中の座について、 きちんとしたあいさつをすることを言う)。 atce ta paye=an kor anak oripakno rankarap=an pe ne na hani! アッチェ タ パイェアン コㇿ アナㇰ オリパㇰノ ランカラパン ペ ネ ナ ハニ! よその家に行ったときは行儀…アイヌ語沙流方言辞典
rankarap挨拶する(あいさつする)アイヌ語電子辞書