Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rapus'itunnap

ラプㇱイトゥンナㇷ゚ Corpus ↗

rapusitunnap

3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Senses

羽アリ

winged ant ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

rapus’itunnap

羽蟻

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗

kuwatkacari uske ta rapus’itunnap oka.matetun kuni tane hopuni siri an?

水を撒いた所に羽アリが居ました。結婚飛行でしょうか?

黒狐のシトゥンペ

Source ↗
More corpus examples for “rapus'itunnap” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

incorporation
rapus ⟨2⟩
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rapus'itunnapラプㇱイトゥンナㇷ゚ラプㇱイトゥンナㇷ゚ 【rap-us-itunnap】羽アリ.萱野茂のアイヌ語辞典
rapusitunnap[昆虫] 羽アリアイヌ語電子辞書

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rapus’itunnap羽蟻アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典