rarkar
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(…を)取りに水にもぐる(もぐって取って来る)
to dive into water to get
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| rarkar | ラㇻカㇻ | 他動 | 【他動】[rar-kar 水にもぐる・(他動詞化)](…を)取りに水にもぐる(もぐって取って来る)。 hácir kane rarkar ハチㇼ カネ ラㇻカㇻ (水中に)落ちた鐘を取りにもぐった｡(Ｓ) e=rarkar wa e=uk ruwe? エラㇻカㇻ ワ エウㇰ ルウェ? もぐって(石を)拾ったかい? (Ｓ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| rarkar | 水に潜って取ってくる | アイヌ語電子辞書 |