Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rawnetokpa

ラウネトㇰパ verb Corpus ↗

rawnetokpa

深くつつく,深くつつかれる · to poke deeply, to be poked deeply ⚠ AI·40%

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
rawnetokpaラウネトㇰパラウネトㇰパ 【rawne-tokpa】深くつつく,深くつつかれる.ヘマンタ オコッコチカㇷ゚ イラウネトㇰパ イカシレトㇰパ=何やら怪鳥が私を深くつつき浅くつつき.*ポンヤウンペが怪鳥につつかれている[ユ].(補遺編)ヘマンタ オコッコチカㇷ゚ イ・ラウネトㇰパ イ・カㇱレトㇰパ=何やら怪鳥が私を深くつつき浅くつつき…萱野茂のアイヌ語辞典seed