Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rawnkuttom

ラウンクットㇺ Corpus ↗

rawnkuttom

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

喉の奥から絞り出すような声

a voice as if wrung out from deep in the throat ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rawnkuttomラウンクットㇺラウンクットㇺ 【rawn-kuttom】喉の奥から絞り出すような声.ウパレㇰテ エカシ エアㇻキンネ ラウンクットㇺ エアㇱカイ ペ エン ア ワ=ウパレㇰテおじいさんは喉の奥から声を出すのがとても上手な方であった.*サケハウともいう.萱野茂のアイヌ語辞典