raye
死なせる､ 殺す､ 皆殺しにする(?) · to kill
6 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “raye” ↗raye wa isam yak a=ye
死んでしまったと言われてる
沙流 · 松島 トミ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| raye | ライェ | 他動 | 【他動】[ray-e 死ぬ・(他動詞形成)] 死なせる､ 殺す､ 皆殺しにする(?)。 iraye rusuy kus arki wa okay pe イライェ ルスイ クㇱ アㇻキ ワ オカイ ペ みんなを殺そうと来ている者たち｡(Ｗ言い伝え) ☆参考 ｢殺す｣ことを表すのに通常は rayke ライケ [単]《(一人… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| raye | ライェ | 他動 | 【他動】[単](複は raypa ライパ)(合成語・派生語の中で)(ある方向へ)やる､ 行かせる､ 移動させる。 ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| raye | ライェ | raye | ライェ 【raye】歩を運ぶ．カムイ ネ クス コラチ アン クㇽ アウナライェ＝神であるそれらしい方が家の中へ歩を運ぶ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| raye | ライェ | raye | ライェ 【raye】撫でる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| raye | ①撫でる | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| raye | 撫でる | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |