Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rekkurpo

レックㇽポ noun Corpus ↗

rekkurpo.n

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

(次の慣用句の中で)少しのひげ

a light beard

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
rekkur
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rekkurpoレックㇽポ【名】[rek-kur-po ひげ・影/姿・(指+指)](次の慣用句の中で)少しのひげ。 rekkurpo ka céarayta/carehayta レックㇽポ カ チェアライタ/チャレハイタ ひげが少しはえかかっている(男のまだ年若い様子)。(NK民話) {E: a light beard.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典