rekmamatucearhaytare
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
髭の生え方が今一歩，髭の生え揃っていないこと
one whose beard has not fully grown in, an incompletely grown beard ⚠ AI·40%
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| rekmamatu cearhaytare | レㇰママトゥ チェアㇻハイタレ | ユ | レㇰママトゥ チェアㇻハイタレ 【rek-mamatu ci-e-ar-hayta-re】髭の生え方が今一歩，髭の生え揃っていないこと．▷レㇰ＝髭 ママトゥ＝生え方 チェ＝それ アㇻ＝全く ハイタレ＝足りない＊髭の生え揃っていない若者（ユ）．（補遺編）▷レㇰ＝髭 ママトゥ＝生え方 チェ＝それ アㇻ＝全く ハイタレ＝足り… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |