Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rekucikayayse

レクチカヤイセ Corpus ↗

rekucikayayse

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

喉が鳴る,喉鳴り

one's throat to rumble, a rumbling of the throat ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rekucikayayseレクチカヤイセレクチカヤイセ 【rekuci-kayayse】喉が鳴る,喉鳴り.▷レクチ=喉 カヤイセ=鳴るフンナ サケ コㇿ ワ エㇰ ワ ク・ク クス ク・レクチカヤイセ フミ アン=誰が酒を持って来て私が飲むために喉鳴りがするのだろうか.*喉鳴りがするのは誰かが酒を持って来て酒を飲める前兆.萱野茂のアイヌ語辞典
rekucikayayse喉が鳴る 喉鳴りアイヌ語電子辞書