Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rewsirepa

レウシレパ transitive verb Corpus ↗

rewsirepa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(二人以上が/二人以上を)…を泊める

to let, make…stay

Attested usage 1 hits

i= rewsirepa kunak yepa korka

私を泊めようと言ってくれたけれど

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “rewsirepa” ↗

Morphemes ⚠ AI·90%

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*rewsire ⟨2⟩
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rewsirepaレウシレパ他動【他動】[自動使役][複](rewsire レウシレ は単複の区別なし)(二人以上が/二人以上を)…を泊める。 a=i=réwsirepa アイレウシレパ (引用文中)私は泊まらされた/泊めてもらった。 {E: to let, make…stay (pl.).} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典