Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

rikunsuy/rikuysuy

リクンスイ/リクイスイ noun Corpus ↗

rikunsuy/rikuysuy.n

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

天井の煙出し穴。(W)

a ceiling smoke-flue

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
rikunsuy/rikuysuyリクンスイ/リクイスイ【名】[rikun-suy 高い所の・穴] 天井の煙出し穴。(W) heynu rikunsuy kari/heynu soyoterke=an ヘイヌ リクンスイ カリ/ヘイヌ ソヨテㇾケアン [雅]私は煙出し穴から外へとび出した。(HC神謡) ☆参考 「これはユーカラなどの言い方で、 日常語では saramanto…アイヌ語沙流方言辞典