ru
(名詞化辞として)…する/したの…；とける､ (塩などが水に)溶ける､ (氷などが)融ける；流域:川の流れにそっている地域；溶ける；さっと，少し；足跡 · to melt
9 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “ru” ↗a=uní soyke ru kuste okkaypo,
私の家のそばにある道を通る少年、
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ru | ル | 形名 | 【形名】(名詞化辞として)…する/したの…。 k=éteskar a korka nep ek ru ka isam ケテㇱカㇻ ア コㇿカ ネㇷ゚ エㇰ ル カ イサㇺ 私がことづけをやったのになにも(だれも)来ない｡(Ｓ) paskur ipe ru néno kane an パㇱクㇽ イペ ル ネノ カネ アン | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |
| ru | ル | 自動 | 【自動】とける､ (塩などが水に)溶ける､ (氷などが)融ける。 sippo ru kor an シッポ ル コラン 塩がとけつつある｡(Ｗ) konru ka ru kor an コンル カ ル コラン 氷もとけつつある｡(Ｗ) uweepakta a=tekéhe ta néa raytamanum ru kor | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | exact |
| ru | ル | ru | ル 【ru】流域:川の流れにそっている地域．降った雨がその川に流れ込む地域．ペッ ル オㇿ＝川の流域．ナイ ル オㇿ＝沢の流域． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ru | ル | ru | ル 【ru】溶ける．ウパㇱ カ ル ワ イサㇺ． イコパㇰサㇺ タ ネ ヤクン プクサ リ ナンコㇿ ナ アㇻパ ワ タ ワ エㇰ＝雪も溶けてしまった，日当たりにならばギョウジャニンニクが伸びているであろうから行って採って来い． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ru | ル | ru | ル 【ru】さっと，少し．ルチレ＝さっと煮る．ルクンネ＝少し黒い．ルフレ＝少し赤い． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ru | ル | ru | ル 【ru】足跡． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ru | ル | ru | ル 【ru】便所． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ru | ル | ru | ル 【ru】道，道路． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| ru | 溶ける | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | exact |