Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ruetoko

relational noun Corpus ↗

ruetoko

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Senses

行く先

the point ahead (in the direction of travel) ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

a=ruokake a= ruetoko coyranke kor an=an ruwe ne ayne

私の進む後ろにも前にも獲物が授けられているようで、

沙流 · 貝澤 とぅるしの

Source ↗

ruetoko ruokake a=tamnospare

その行く先その行った後を刀で追いかける。

沙流 · 鍋沢 元蔵

Source ↗
More corpus examples for “ruetoko” ↗

Morphemes ⚠ AI·92%

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

incorporation
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ruwetoko行く先アイヌ語電子辞書