rukunne
5 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
やや黒い､ 黒っぽい
to be blackish
ne ka somo ki. Ekesinne túrus wa inku us wakusu rukunne wa okere.
私はいわゆる萱野辞書を2冊持っています。ひとつは1996年の初版を買ったもので、もうひとつは二風谷にいた時、萱野氏が増補版を作っていたときに手伝って、お礼に頂いたものです。 古いほうは綺麗ではなくて手垢やインクで黒くなっています。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
More corpus examples for “rukunne” ↗rukunne
ねずみ色
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| rukunne | ルクンネ | 自動 | 【自動】[ru-kunne やや・黒い] やや黒い､ 黒っぽい。 ☞kunne クンネ {E: to be blackish.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| rukunne | ルクンネ | ru-kunne | ルクンネ 【ru-kunne】灰色，ねずみ色:少し黒い． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| rukunne | 灰色 ねずみ色 ＜少し黒い＞ | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| rukunne | ねずみ色 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | ||
| rukunne | 灰色 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |