ruttektek
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(引き戸)を瞬間に閉める
to close…in an instant
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ruttektek | ルッテㇰテㇰ | 他動 | 【他動】[rut-tektek (押しずらすことを表す rutu)の語根・(瞬間に行う)](引き戸)を瞬間に閉める。 nákatune humi iki wa apa ruttektek! ナカトゥネ フミ イキ ワ アパ ルッテㇰテㇰ! なんてことしてるんだ､ 戸をガジーンと閉めて｡(Ｓ) {E: to close…… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ruttektek | さっと戸を閉める | アイヌ語電子辞書 |