Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ruwekaricup

ルウェカリチュㇷ゚ noun Corpus ↗

ruwekaricup.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

(月の名)11月

(name of a month) November ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

ruwekaricup

鹿を追って先回りする月

Upas Nonno(ウパシ・ノンノ)❄🐇

Source ↗
More corpus examples for “ruwekaricup” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*ruekaricup
prefix
ekaricup
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ruwekaricupルウェカリチュㇷ゚【名】[ru-w-ekari-cup 通り道・(挿入音)・を先回りする・月][古](月の名)11月。 yukkesanpa=an wa kusu ruwekari-cup sekor a=ye ユッケサンパアン マ クス ルウェカリチュㇷ゚ セコライェ 鹿追いをするからルウェカリチュプ《先回りする月》と言う(雪もあまり…アイヌ語沙流方言辞典
ruwekaricup[古] 11月<道・先回り・月>アイヌ語電子辞書