ruwokake.nl
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…の去った後､ …の死後､ 彼の死後
More corpus examples for “ruwokake” ↗ne wa sirki[10] ya ka a=eramiskari a=ruwetoko a= ruwokake coyranke
何が起こったかわからないが、私の進む前にも後にも獲物が授けられて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ruwokake | ルウォカケ | 位名 | 【位名】[所](概は ruwoka ルウォカ)[ruwoka-ke …の去った後・の所](＝ruokake ルオカケ) …の去った後､ …の死後､ 彼の死後。 ruwokake pirka wa ney pakno situri ルウォカケ ピㇼカ ワ ネイ パㇰノ シトゥリ 親の亡くなったあとよくやっているので子孫が… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ruwokake | （～の）去った後 | アイヌ語電子辞書 |