ruy.n
砥石；といし(砥石)；イペ ルイ＝食べる量が多い；アㇷ゚ト ルイ＝雨が強く降る；（風が）激しい；激しい · a whetstone
9 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “ruy” ↗neyke tani taa, トチュウカラnuhsu 'ani 'ekaa nukahci ruy 'utah ne'ampe taa, 'opompaki monimahpo nee man
ええとあの、そこに一緒にいた娘は、サンヌピシ村の娘だった。それから今途中からイヌゾリに乗って勇ましい人たちが迎えに来たのはカエルの娘だったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ruy² | ルイ | 名 | 砥石。 | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ruy | ルイ | 名 | 【名】といし(砥石)。 {E: a whetstone.} | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | normalized |
| ruy | ルイ | ruy | ルイ 【ruy】砥石． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| ruy | ルイ | ruy | ルイ 【ruy】強い．①イペ ルイ＝食べる量が多い．モコㇿ ルイ＝眠る時間が多い．イヨ ルイ＝入る量が多い．②アㇷ゚ト ルイ＝雨が強く降る．ルイ レラ＝強い風．ウパㇱ ルイ＝雪が強く降る． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| ruy | ルイ | ruy | ルイ 【ruy】多い．①イペ ルイ＝食べる量が多い．モコㇿ ルイ＝眠る時間が多い．イヨ ルイ＝入る量が多い．②アㇷ゚ト ルイ＝雨が強く降る．ルイ レラ＝強い風．ウパㇱ ルイ＝雪が強く降る． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| ruy | （風が）激しい | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized | ||
| ruy | 砥石 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized | ||
| ruy | 激しい；燃える | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized | ||
| ruy | 砥石 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized |