sakir.n
5 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
魚を干す串
a skewer used to dry fish
parka ta sakir topa an pe ne kusu ne sakir or eokokte
天井近く簗に串の束があるので、その串に（魚を）を掛けて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
mikekar[9] wa sakir or eokakte wa paesatke[10]
背割りにして干し竿に掛けて、いぶし干しにして
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
Kitay orwa a=ranke usa rikani ( sakir , sakma, sasi) anakne takne no ku=tuye wa hokaao
屋根から下ろした材木は短く切ってストーブや風呂で燃やす。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
eyaykopuntek wa sakir ka o
喜んで竿に掛け、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
More corpus examples for “sakir” ↗tu wan op sakir
二十本の槍が
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sakir | サキㇼ | 名 | 【名】魚を干す串。 ☆参考 焼くときの串は imanit イマニッ。 {E: a skewer used to dry fish.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| sakir | サキㇼ | sakir | サキㇼ 【sakir】長い棒：家を建てる時に使う材料．根元の太さが４cmくらいのカヤをあてるための棒． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| sakir | 魚を干す長い串 →焼く時の串はimanit | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sakir | 棒、魚を干すときに使う串 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | ||
| sakir | 横棒 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |