sannanu.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
](?) [雅]顔
(poetic) face ⚠ AI·40%
kamuy sannanu sukustoy kunne ienucupki- ciwre kane pakno ne k
神々しい顔は真昼の日差しのようにまばゆい光がさしていてそこで私は持っている茅の茎（の火）を消して娘のそばに横になって寝ているうちにもはや明るい夜明けがほのぼのするまで私は（そこに）いたが娘が（起きて）私の方を振り向くと私を見つけて激しい危急の叫びをあげながら言ったことはこうだった。
沙流 · 鍋沢 元蔵
Source ↗
More corpus examples for “sannanu” ↗e otop otop kurkasi mike kane kurkot kane kamuy sannanu ienucupki- ciwre kane rekkurumama- careharayta
丸餅のような髪渦巻のような髪で髪の表面は照り輝いたりかげったりして神々しい顔にまばゆい光がさしてひげの黒みはまだ足りないものの勇者の顔つきは顔つきからして別格で（先の若者の）すぐそばで刀で戦っている。
沙流 · 鍋沢 元蔵
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sannanu | サンナヌ | 名 | 【名】[所](概の例はない。 nanu ナヌ の概は nan ナン)[san-nanu 前の・顔[所]](?) [雅]顔。 kamuy sannanu カムイ サンナヌ …の神々しい顔。 kamuy sannanu／hetuku cup ne／iyenucupki／ciwre kane カムイ サンナヌ／ヘトゥク チュ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| sannanu | 神々しい顔 | アイヌ語電子辞書 |