Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sapaeusi

サパエウシ transitive verb Corpus ↗

sapaeusi.vt

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

〜を頭にかぶる

to put (sth) on one's head ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

V sapaeusi

頭にかぶり

沙流 · 木村 きみ

Source ↗
More corpus examples for “sapaeusi” ↗

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sapaeusiサパエウシ動2〜を頭にかぶる;<sapa「頭」e-「〜の頭」usi「〜を〜(場所)にはめる」。 カネ ポン カサ オカイ ワ クス アウキネ アサパエウシ ヒネ インカㇻアン アクス kane pon kasa okay wa kusu a=uk hine a=sapaeusi hine inkar=an akusu 金の兜があった…アイヌ語千歳方言辞典