Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sarampekarpe

サランペカラペ noun Corpus ↗

sarampekarpe.n

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Families

Senses

物語中に出てくる道具

an implement that appears in tales ⚠ AI·40%

Morphemes ⚠ AI·88%

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
sarampekar ⟨2⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sarampekarpeサランペカラペ物語中に出てくる道具。布を裁つためのものだが、女性の自殺の道具としても登場する。白沢氏はハサミではないかというが不詳。〈sarampe「絹」kar「〜を作る」pe「もの」〉。アイヌ語千歳方言辞典