seyekapar.n
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
・薄い][植物] アサダ
a type of tree
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| seyekapar | セイェカパㇻ | 名 | 【名】[seye-kapar 殻[所]・薄い][植物] アサダ。 ☆参考 杉のように板目がきれいなので木材として使う｡(Ｓ)〔知分類 p.184 seykapar アサダの茎(宮部・神保)〕 {E: a type of tree.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| seyekapar | セイェカパㇻ | 植 | セイェカパㇻ 【sey-e-kapar】アサダ〔植〕．▷セイ＝貝 エ＝それで カパㇻ＝薄い皮の薄い木イユタニ ア・カㇻ チクニ アナㇰネ パセ チクニ アニ ア・カㇻ ペ ネ セイェカパㇻ トペニ ペロ イヨッタ ピㇼカ ㇷ゚ ネ ワ＝杵を作る木は重い木で作るもので，アサダ．イタヤ，ナラが最もよいものだ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| seyekapar | [植物] 鉄木（アサダ） （堅くて緻密な木なので、建材、家具、船舶材に用いられる。アイヌ名はその樹皮が短冊状に割れ、容易に脱落することから由来か？）＜殻が・薄い＞ | アイヌ語電子辞書 |