Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sikarimpa

シカリンパ verb Corpus ↗

sikarimpa

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

まるい:円形,回る

round; circular; to revolve ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

aynu itak ka sirpuri ka "u-ko- sikarimpa tu karip (Kuru-ma-no-Ryorin)" ne kuni ku=ramu.

アイヌ語も慣習も「ともに回る2つの車輪 (車の両輪)」であると私は思う。

沙流・千歳 · 野本 久栄

Source ↗

ko- sikarimpa . tapan ruyanpe nupuri sinne

をくるくる回りました。荒れた波が山のようになって

幌別 · 知里 幸恵

More corpus examples for “sikarimpa” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sikarimpaシカリンパシカリンパ 【si-karimpa】まるい:円形,回る.萱野茂のアイヌ語辞典
sikarimpaまるい <円形 回る>アイヌ語電子辞書