sikekar
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
荷物を作る
to pack a load; to make up luggage ⚠ AI·40%
e= sikekar yak pirka na. sike=an wa
あなたも荷造りしなさい。私達は荷を背負って
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
an=eyayeni easkay kuni ne sikekar =an ine, oka=an konno, ehutturasi [39] nay oske
体を起こせるように荷造りをしていると、（クマが）上に向かい沢の中から、
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
sikekar wa an __hine
妻が荷造りをしてくれていたので
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
ren sikekar '=an kor kesto utura=an wa
荷物を運び、毎日一緒に
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “sikekar” ↗sinna sikekar '=an pa ka ki kor ora
別に荷物を作って
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sikekar | 荷物を作る | トピック別 アイヌ語会話辞典 | ||
| sikekar | [静内] 荷物を作る | アイヌ語電子辞書 |