siknuyanuya.vi
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
目をこする
to rub one's eyes ⚠ AI·40%
siknuyanuya
目をこすりこすり
千歳 · 中本 ムツ子
V siknuyanuya kor
目をこすって
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
siknuyanuya kane hopuni hine
眼をこすりながら立ち上がり
Source ↗
hopuni hine siknuyanuya
男性は立ち上がり、眼をこすりました。
Source ↗
More corpus examples for “siknuyanuya” ↗sekor hawean kor, siknuyanuya kor
と言いながら、目をこすりこすりして
千歳 · 小田 イト
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| siknuyanuya | シㇰヌヤヌヤ | 動1 | 目をこする；＜sik「目」nuyanuya「〜をこする」。 シㇰヌヤヌヤ コロ／ホプンパ キ ナ siknuyanuya kor/hopunpa ki na 目をこすり こすり起きてきた〔N8709011.KY〕 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| siknuyanuya | 目をこする | アイヌ語電子辞書 |