sikonun
4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
…を(細い口から)吸う/吸い込む/(スポイトのような細いもので)吸い取る
to suck up, in
More corpus examples for “sikonun” ↗sikonun
吸い込む
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sikonun | シコヌン | 他動 | 【他動】[si-ko-nun 自分・の方へ・吸う]…を(細い口から)吸う/吸い込む/(スポイトのような細いもので)吸い取る。 a=ewár kor pisene, a=sikónun kor kaptek pe hńta an? アエワㇻ コㇿ ピセネ､ アシコヌン コㇿ カㇷ゚テㇰ ペ フンタ アン? 吹くとふくらみ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| sikonun | シコヌン | シコヌン 【si-ko-nun】吸い込む．＊昔アイヌ女性が口のまわりにいれずみをした時，沼ガヤを管にして粥をすすったという． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| sikonun | 吸い込む | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sikonun | 吸い込む | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |